Schüler vs Student - Wat ass richteg?4 min gelies

Schüler sinn ass bal synonym fir Student genannt ze ginn. Wéi och ëmmer, e puer Differenzen soen wéi se op Englesch kënne benotzt ginn.

Den Artikel hei drënner diskutéiert dat am-Déift.

Schüler vs Student: Wien ass e Schüler?

De Begrëff "Schüler" bezitt sech op e jonke Schüler, deen an eng pädagogesch Institutioun ageschriwwen ass.

Et gëtt och benotzt fir eng Persoun ënner der enker Opsiicht vun engem Enseignant oder engem privaten Tuteur ze beschreiwen well hien speziell Bedierfnesser huet oder Mannerjäreg ass.

Fir hiert Léieren an Entwécklung brauche si besonnesch Opmierksamkeet a Lektioune an alle Fächer. E Schüler ass normalerweis e Kand vun 1 bis 18 Joer.

D'Wuert "Schüler" huet seng Wuerzelen am alen franséischen Wuert "Pupille", dat aus dem Laténgesche Wuert "pupillus" ofgeleet gouf. "Schüler", wann iwwersat, heescht "Minor oder Ward."

De Begrëff "Schüler" gouf am Ufank am 14. Joerhonnert benotzt an duerno an de 1560er Jore fir e Student ze referenzéieren.

De Moment gëtt de Begrëff "Schüler" allgemeng vun Asians an de Briten benotzt fir Kanner an der Crèche, Primärschoul a Secondaire ze referenzéieren.

Dëst ass ganz anescht fir Amerikaner, besonnesch d'Awunner vun den USA.

Si bezeechnen hir Kanner als "Studenten" onofhängeg vun hirem Alter, virausgesat datt se eng pädagogesch Institutioun besichen.

Schüler vs Student: Wien ass Student?

De Begrëff "Student" bezitt sech op en eelere Schüler, eng registréiert Persoun a besicht Klassen an enger Héichschoulinstitutioun.

recommandéieren:  exd vs edX - Wat ass den Ënnerscheed?

De Begrëff "Student" gëtt haaptsächlech benotzt fir op een ze referenzéieren dee scho kennt ass awer weider Studien duerchgeet fir seng Ausbildung an enger spezifescher Disziplin oder Cours ze verfollegen fir d'Meeschterschaft vun der Disziplin oder de Cours ze kréien.

E Student ass schonn eng reife Persoun a brauch keng Opsiicht vun engem Enseignant.

Si kënnen onofhängeg studéieren a léieren mat limitéierter oder guer guer keng Leedung, am Géigesaz zu engem Schüler, dee muss ënnerwee geleet ginn.

Een deen Student ass ass dacks iwwer dem Alter vun 18 Joer an ass an engem College oder Uni ageschriwwen.

D'Wuert "Student" kënnt aus dem mëttleren englesche Wuert "Student" oder "Student", déi aus dem alfranzéische Wuert "Student" sinn, dat heescht "een deen studéiert." Et koum ofwiesselnd vum laténgesche Wuert "Studium", dat heescht "Studie".

Den Niveau vun der Betreiung, déi e Student brauch, ass allgemeng manner wéi d'Iwwerwaachung, déi e Schüler brauch.

Dëst ass allgemeng richteg well e Student am Alter fortgeschratt ass. Also ass hien fäeg sech selwer ouni konstant Erwuessene Interventiounen ze managen.

Meeschtens gëtt d'Wuert "Schüler" als Ënnergrupp vum Wuert "Student" als Ënnergrupp vu Studenten ënner enger Grupp vu Studenten benotzt.

Viruliesen: Waartlëscht vs. Deferred - Wat ass den Ënnerscheed?

Schüler vs Student: Verglach

D'Ënnerscheeder déi existéieren tëscht de Begrëffer "Schüler" a "Student" ginn ënner de folgenden Ënnertitelen diskutéiert:

  • Connotatioun
  • Urspronk vum Wuert
  • Iwwerwaachung néideg
  • Preferenzen
  • Alter
  • Figurativ Benotzung

1. Konnotatioun:          

D'Wuert "Schüler" beschreift méi jonk Schüler, déi an engem fréie Stadium am Liewen ageschriwwen an ageschriwwen an Primärschoul Institutiounen. Awer d'Wuert "Student" beschreift en erwuessene Schüler deen sech an engem College oder Uni ageschriwwen huet.

recommandéieren:  Gewunnecht vs Hobby (Ënnerscheed tëscht Gewunnecht an Hobby)

2. Urspronk vum Wuert:

De Begrëff "Schüler" staamt aus dem Laténgesche Wuert "Pupillus", wat wann iwwersat "Minor oder Ward" heescht, wärend de Begrëff "Student" aus hirem Laténgesche Wuert "Stadion" kënnt, dat heescht Studie.

3. Iwwerwaachung néideg:        

Schüler ginn allgemeng enk guidéiert a betreit vun hiren Enseignanten oder privaten Tuteuren. Zur selwechter Zäit gi Studenten selten konstant an direkt Betreiung a Leedung kritt.

4. Präferenz: 

Britesch Spriecher an Asians benotzen allgemeng d'Wuert "Schüler" fir jonk Schüler ze bezeechnen. Am Verglach, amerikanesch Spriecher léiwer d'Wuert "Student" ze benotzen fir Léierpersonal vun all Alter ze bezeechnen.

5. Alter:

Et ass allgemeng Wëssen datt d'Schüler déi Schüler ënner 18 Joer sinn, während Studenten déi Schüler sinn déi iwwer dem Alter vun 18 sinn.

6. Figurativ Benotzung:      

D'Wuert "Schüler" kann net figurativ benotzt ginn. Am Géigesaz, kann d'Wuert "Student" symbolesch benotzt ginn fir Erwuessener vu Konscht a Musek ze konnotéieren.

Viruliesen: Occasioun oder Occasioun - Wat ass richteg?

Schüler vs Student:

Resumé:

Zesummegefaasst, dësen Artikel, Schüler vs Student erkläert "Schüler" an "Student" als Wierder déi allgemeng als ähnlech an der englescher Benotzung klasséiert sinn.

Awer, bei enger méi noer Untersuchung, si si liicht anescht a benotzt zu verschiddenen Zäiten.

Och wa se hir Differenzen hunn, beschreiwen se d'Schüler déi an eng pädagogesch Institutioun oder Schoul ageschriwwe sinn. Dëst bleift hir Ähnlechkeet.

Awesome een; Ech hoffen dësen Artikel beäntwert Är Fro.

Empfehlungen vum Editor:

recommandéieren:  Excel vs Accel - Wat ass richteg?

Wann Dir dësen Artikel gutt fannt, deelt et w.e.g. mat engem Frënd.